¿Por qué un gato se llama gato?

Answer 1

La palabra inglesa “gato” es muy similar a la palabra utilizada para nuestras mascotas felinas en otros idiomas que se hablan en Europa, en todo el Mediterráneo y, de hecho, en otros lugares. La siguiente tabla enumera la palabra para gato y el idioma:

Kat Dutch

chatear francés

Katze German

gatta griego

Kottur Islandia

icgatto italiano

qattus maltés

katt noruego

kot polaco

gato español

katt sueco

kuskaq Yupik (un idioma esquimal)

Claramente “gato” es una palabra antigua que se extendió a muchas regiones posiblemente de una sola fuente. La fuente para Europa y el Mediterráneo (al menos) parece ser árabe porque el uso más antiguo de “gato” en esa región es en el norte de África, donde el término es “quttah”.

Algunos otros términos relacionados con los gatos se originan en el Mediterráneo. Una es la palabra “tabby”, que se deriva de la palabra turca “utabi”. Y la palabra general para un gato en Turquía es “kedi”, que puede ser el término ancestral para la palabra inglesa “kitty”.

---

Aquí hay otro enlace que explica

¿Por qué un gato se llama gato?

Answer 2

Supongo que quieres la etimología o el origen de la palabra Gato.

Catt inglés antiguo (c. 700), del germánico occidental (c. 400-450), del kattuz protogermánico * (cognados: katte frisón antiguo, köttr nórdico antiguo, kat holandés, kazza alemán alto antiguo, Katze alemán), de Cattus latino tardío.

La palabra europea casi universal ahora, apareció en Europa como latín catta (Martial, c. 75 CE), katta griego bizantino (c. 350) y fue de uso general en el continente por c. 700, reemplazando a los latinos. Probablemente, en última instancia, afroasiático (compárense kadis nubios, kadiska bereber, ambos significan “gato”). El qitt árabe “tomcat” puede ser de la misma fuente. Los gatos eran domésticos en Egipto desde c. 2000 a. C., pero no es un animal doméstico familiar para los griegos y romanos clásicos. Las nueve vidas han sido proverbiales desde al menos 1560.

Fuente: http://www.etymonline.com/index… .

Answer 3

Esta palabra, y la pronunciación de esta palabra, deben su existencia a las raíces gaélicas y latinas, katti se usa no solo para el mismo animal sino para todos los que se parecen. Por lo tanto, leones, leopardos, pumas, guepardos, tigres, etc., todos entran en la categoría de grandes felinos.

Answer 4

Gracias por el A2A, pero no soy etimólogo y no tengo idea de los orígenes de las palabras.

Sin embargo, como sucede con muchas palabras, esto puede ser un derivado de cómo se llamaba un gato en los idiomas más antiguos.